Упрощенная HTML-версия
24
РОМЕО И ДЖУЛ Ь Е Т Т А
Пока мы с ним ударами менялись,
Народ толпами начал собираться,
И драка тут пошла со всех сторон.
Явился герцог — спор был прекращен.
синьора?Монт е кки
Но где Ромео — ты не знаешь? Счастье,
Что в ссоре он не принимал участья!
Бенволио
За час до той поры, как солнца луч
Взглянул в окно востока золотое,
Смущен тревогой, вышел я пройтись —
И вот, в тенистой роще сикомор,
Что тянется от города на запад,
Увидел сына вашего, синьора.
Пошел к нему, но он меня заметил
И скрылся от меня в лесной глуши.
Но об его желаниях судил
Я по своим, сам испытав нередко,
Что чувствам в одиночестве вольней.
Так я, не следуя за ним, пошел
Своим путем, и рад был избежать я
Того, кто от меня был рад бежать.
Монт е кки
Его там часто по утрам встречают:
Слезами множит утра он росу
И к тучам тучи вздохов прибавляет.
Но стоит оживляющему солнцу
Далеко на востоке приподнять
Тенистый полог над Авроры ложем —
От света прочь бежит мой грустный сын
И замыкается в своих покоях;