Стр. 39 - РУКОПИСЬ, НАЙДЕННАЯ В САРАГОСЕ

Упрощенная HTML-версия

Глава III
ТАЙНА ЛОРИСТОН-ГАРДЕНС
Д
олжен
сознаться, что я был немало поражен тем, как оп-
равдала себя на деле теория моего компаньона. Уважение
мое к его способностям сразу возросло. И все же я не мог
отделаться от подозрения, что все это было подстроено заранее,
чтобы ошеломить меня, хотя зачем, собственно, — этого я никак
не мог понять. Когда я взглянул на него, он держал в руке про-
читанную записку, и взгляд его был рассеянным и тусклым, что
свидетельствовало о напряженной работе мысли.
— Как же вы догадались? — спросил я.
— О чем? — хмуро отозвался он.
— Да о том, что он отставной сержант флота?
— Мне некогда болтать о пустяках, — отрезал он, но тут же,
улыбнувшись, поспешил добавить: — Извините за резкость. Вы
прервали ход моих мыслей, но может, это и к лучшему. Так, зна-
чит, вы не сумели увидеть, что он в прошлом флотский сержант?
— Нет, конечно.
— Мне было легче понять, чем объяснить, как я догадался.
Представьте себе, что вам нужно доказать, что дважды два — че-
тыре, — трудновато, не правда ли, хотя вы в этом твердо уверены.
Даже через улицу я заметил на его руке татуировку — большой
синий якорь. Тут уже запахло морем. Выправка у него военная,
и он носит баки военного образца. Стало быть, перед нами флот-
ский. Держится он с достоинством, пожалуй даже начальствен-
но. Вы должны были бы заметить, как высоко он держит голову
и как помахивает своей палкой, а с виду он степенный мужчина