Упрощенная HTML-версия
ЧАСТЬ ПЕРВАЯ
12
изумлением смотрели, как этот принц, обычно верный данному им
слову, пожимает руки навек заклятым врагам своим и, дав умира-
ющему отцу обет наказать адмирала смертью, теперь приятельски
ведет беседу с его зятем.
Но мы уже сказали, что это был вечер, полный неожиданностей.
Действительно, если бы особо одаренный наблюдатель, способ-
ный видеть будущее, что людям, к счастью, не дано, и способный
читать в душах, что, к несчастью, дано лишь Богу, вдруг очутился
на этом торжестве, то он, конечно, насладился бы самым любопыт-
ным зрелищем, какое только может нам представить вся летопись
печальной человеческой комедии.
Но если такого наблюдателя не оказалось на галереях Лувра,
зато он был на улице, где грозно раздавался его ропот и гневом
искрились его глаза: то был народ, с его инстинктом, предельно
обостренным ненавистью; он издали глядел на силуэты неприми-
римых врагов своих и толковал их чувства так же простодушно,
как это делает прохожий, глазея в запертые окна залы, где танцу-
ют. Музыка увлекает и ведет танцоров, а прохожий видит одни дви-
жения и, не слыша музыки, потешается над тем, как эти марионет-
ки скачут и суетятся без видимой причины.
Музыкой, увлекавшей гугенотов, был голос их удовлетворенной
гордости, а взоры парижан, сверкавшие во мраке ночи, были мол-
ниями ненависти, озарявшими грядущие события.
Во дворце же все было радостно по-прежнему и даже больше;
по всему Лувру пронесся особенно ласкающий и мягкий говор, со-
провождавший появление новобрачной: сняв подвенечный наряд,
длинную вуаль и мантию, она входила в зал вместе с герцогиней
Невэрской, самой близкой ее подругой, и с братом, Карлом IX, ко-
торый вел ее за руку и представлял наиболее почетным из гостей.
Эта новобрачная — дочь Генриха II, Маргарита Валуа — была
жемчужиной в короне Франции, и Карл IX, питавший к ней осо-
бенную нежность, обычно звал ее «сестричкою Марго».
Восторженная встреча была действительно заслужена юной на-
варрской королевой. Маргарите исполнилось едва лишь двадцать
лет, но все поэты писали ей хвалебные стихи, сравнивая ее то
с Авророй, то с Кифереей. По красоте ей не было соперниц даже
здесь, при таком дворе, где Екатерина Медичи старалась подбирать