|
28 января 2008 г. в 18.00 в галерее на Солянке
(Солянка, 1/2, стр. 2 (вход с ул. Забелина), ст. метро Китай-город)
издательство «Вита Нова» представляет выставку «Тяжесть и нежность»:
иллюстрации Светланы Филипповой к роману Андрея Платонова «Чевенгур»
«Роман „ЧИВИНГУР“ настолько характерен, что его надлежало бы напечатать на ротаторе в 100 экземплярах и дать почитать нашим вождям — может быть, вплоть до т. Сталина и других. Это вещь редчайше острая и редчайше вредная. И мне почему-то кажется, что эта вещь еще может наделать скандалов. Лучше было бы купить эту вещь у автора и законсервировать ее лет на десять. ПЛАТОНОВ, повторяю, неисправимо-консервативен и человек чужой»
(из донесения агента ОГПУ 13 января 1932 г. Орфография оригинала сохранена)
Роман «Чевенгур» написан Платоновым в 1926-1929 годах. В Советском Союзе в 1929 году была опубликована только первая часть романа, ставшая повестью «Происхождение мастера». Вторая часть впервые была опубликована в Париже в 1972 году. В России «Чевенгур» увидел свет только в 1988 году. Своеобычный и неожиданный роман встаёт в один ряд с антиутопиями Оруэлла и Замятина и с классическими произведениями русской литературы «Историей одного города» Салтыкова Щедрина или «Мёртвыми душами» Николая Гоголя, и одновременно выламывается из этого ряда. Трудно понять ужасается или восхищается своими героями, «строителями коммунизма в одном отдельно взятом уезде» писатель Андрей Платонов.
В новом издании публикуются иллюстрации Светланы Филипповой, выполненные специально для этой книги в уникальной для книжной графики порошковой технике.
«Порошок может быть разный — песок, соль, размолотый кофе. Он выкладывается на стекле, подсвечивается снизу и снимается камерой, которая крепится над стеклом. Мне трудно рисовать на белом листе. Порошок дает необходимую свободу и легкость, а главное — в этой технике велика роль случайного. Чуть дотронулся пальцем до поверхности стекла — и вдруг изменилось лицо. И оно стало именно таким, какое ты пытался найти, рисуя его снова и снова на бумаге. Мне нравится, что сразу задается мера условности иллюстрации — чуть грубоватая, требующая особой выразительности жеста, точной световой композиции. Все фигуры будто выглядывают из темноты и попадают в полосы света».
Светлана Филиппова
«Проза Платонова — земляная. Она умбра, сепия, сажа газовая. «Чевенгур» или «Котлован» — погружение за пределы бытия, иная земля, другое восприятие. Твое сознание не готово, тебе нужно преодолеть привычность жизни, чтобы погрузиться в текст. И в этом смысле я считаю иллюстрации Филипповой проводником в неизбывность Платонова.
Светлана Филиппова творит изображение сыпучим материалом, наполняя его скрытым движением — тень мультипликатора пробивается сквозь художника. Наклонись стекло — изображение стечет. А может быть, летучий его слой обретает драматизм, потому что был поднят вихрем где-то с края выжженной земли и опустился, успокоился на прозрачной поверхности стекла. Впечатление — будто изображение сделано разом, единым движением,
Я всматриваюсь в черноту иллюстраций Светы Филипповой, и мне отчетливо видно, что художник накрыл подготовленный слой невидимой пеленой. Бумага будто набухает изображением, оно проступает сквозь нее в нужных местах, в нужной тональности, отказываясь от всего лишнего».
Юрий Норштейн
Светлана Филиппова — режиссер-мультипликатор, член Союза художников и Союза кинематографистов. Училась в мастерской Ф. С. Хитрука, Ю. Б. Норштейна, Э. В. Назарова и А. Ю. Хржановского. Занимается живописью, станковой и книжной графикой, литографией, анимацией. Участник многочисленных кинофестивалей, художественных и книжных выставок в России и за рубежом. В 2005 году за иллюстрации к сказкам Людмилы Улицкой получила первую премию Ассоциации художников графических искусств на выставке произведений московских художников книги. Награждена призами международных фестивалей в США, Австралии, Словакии, Италии, Испании, Франции, Иране, России за анимационные фильмы «Ночь пришла», «Сказка Сары», «Три истории любви». Оформила и проиллюстрировала около 10 книг. Работы находятся в частных коллекциях в России, Германии, Франции.
Фото
Видеосюжет о выставке можно посмотреть здесь.
|
