Упрощенная HTML-версия
19
АК Т I . СЦЕНА 1
Самсон
Нет — лучшему, синьор!
А брам
Вы лжете!
Самсон
Мечи наголо, если вы мужчины! Грегори, вспомни
свой хваленый удар.
Дерутся
.
Бенволио
Стой, дурачье! Мечи в ножны вложите!
Не знаете, что делаете вы!
(
Ударом меча вышибает у них из рук оружие
.)
Входит
Ти б а л ь т.
Тиба л ьт
Как, бьешься ты средь челяди трусливой?
Сюда, Бенволио, смерть свою встречай!
Бенволио
Я их мирил. Вложи свой меч в ножны
Иль в ход его пусти, чтоб их разнять.
Тиба л ьт
С мечом в руках — о мире говорить?
Мне даже слово это ненавистно,
Как ад, как все Монтекки, как ты сам!
Трус, начинай!
Сражаются
.
Входят
ч л е ны
обоих семей, которые присоединяются
к драке; затем
г ор ож а н е
и
п ри с т а в а
с дубинками
.