Стр. 34 - Заготовка

Упрощенная HTML-версия

32
Неизвестные автографы даниила хармса
Текст написан на обороте листа с текстами 2–4, справа от текста 6, по краю
листа — таким образом, полнота каждого стиха (и графика) в данном случае
условна, поскольку регламентирована незначительным пространством, на
котором написано это произведение. Возможно, является продолжением сти-
хотворения «друг лампы Хню», написанного между 15 и 31 марта 1931 года
(ПСС–5 (1). С. 391).
Публикуется впервые.
Датируется по расположению. См. также далее примеч.
и вот из дерева я вижу / выростают птицы
— ср. в стихотворении «Окно»,
написанном 15 марта 1931 года: «Смотрю в окно / и вижу птиц полки <…>»
(ПСС–1. С. 189).
8
Нина плакала в кустах
над судьбой своей несладкою,
оскорбили Нину, ах!
обозвав её солдаткою.
<Март 1931>
Текст написан на обороте листа с текстами 2–4. Слева записан первона-
чальный вариант:
Нина плакала в кустах
над своими неудачами
обманули Нину, ах!
Публикуется впервые.
Датируется по расположению.
Нина
— не менее десяти раз фигурирует в произведениях Хармса. Об
интерпретациях этого имени см.:
Пенковский А. Б.
Нина: Культурный миф
золотого века русской литературы в лингвистическом освещении. 2-е изд.
М., 2003.