Упрощенная HTML-версия
П О Л Ь П Е Р Р Е
14
— Когда у тебя ничего, кроме эполет и шпаги... — проворчал?
он. — А мне и сдаваться доводилось!
Заговорщики углубились в темный проход и оказались на улице
Риволи, буквально затопленной отхлынувшей с площади толпой.
Генерал предложил уйти через аркады, орудуя локтями. Тогда по
улице Пирамид они доберутся до улицы Сент-Оноре, а там и до
церкви Сен-Рош, где, напомнил он, их ждут.
По этой самой Сент-Оноре, стуча подошвами по мерзлой мосто-
вой, семенили редкие прохожие. В подвальной лавчонке винотор-
говца при свете висящей над стойкой масляной лампы и стоящих
на столах свечей засиделось несколько любителей выпить. Все
прочие заведения уже закрылись. Фонарь, подвешенный посреди
улицы на длинной цепи между двумя домами, один из которых
прилегал вплотную к церкви, тускло освещал высокую лестницу
и тяжелый фасад. Подле ограды на тротуаре маячили несколько
мужских фигур. Вероятно, в такой тьме ожидание казалось им
особенно долгим. Один из них посетовал на это, генерал изви-?
нился:
— Это ваш ученик Понселе виноват, Сент-Круа. Комендант, рас-
скажите об его проделках.
Слушая рассказ офицера, тот, кого только что назвали Сент-
Круа, издавал глухие гневные восклицания. С губ срывались слова
«предатель» и «негодяй», он стучал зубами, и все его плохо одетое
тело сотрясалось от холода. Его соратник на этом открытом всем
ветрам боевом посту, наоборот, улыбался и пожимал плечами:
— Увы, и у хороших учителей бывают плохие ученики... Полно!
Понселе из тех, кого поминутно надо наставлять на путь истин-
ный... Вам это удалось, и теперь все пойдет как нельзя лучше.
Сент-Круа, не печальтесь так, подумайте лучше о том, как бы со-
греться.
Они разительно отличались друг от друга: бедолага Сент-Круа
начинался со стоящих на мостовой огромных ступней и, казалось,
уже не заканчивался. Одежда его состояла из странной накидки,