Упрощенная HTML-версия
23
ГЛАВА I I
Герцог следовал за своей провожатой, которая была дочерью
маршала Франции Жака де Монтиньона и пользовалась исключи-
тельным доверием Маргариты Валуа, не имевшей от нее никаких
тайн, а, по мнению некоторых лиц, в числе тайн, хранимых непод-
купной верностью этой девицы, были такие страшные, что застав-
ляли ее хранить все остальные.
Никакого света ни в нижних комнатах, ни в коридорах, лишь
изредка голубоватый отблеск далекой молнии освещал мрачные
покои и тотчас исчезал.
Спутница герцога вела его за руку все дальше, и наконец они
дошли до винтовой лестницы, проделанной в толще стены и упи-
равшейся в потайную дверь передней комнаты покоев Маргариты.
Здесь царил такой же беспросветный мрак, как и в других покоях
нижнего этажа.
Жийона, войдя в переднюю, остановилась.
— Вы принесли то, что угодно королеве? — прошептала она.
— Да, — сказал герцог Гиз, — но я отдам только ей самой.
— Не теряйте времени, входите, — раздалось из темноты, и гер-
цог вздрогнул, узнав голос Маргариты.
Бархатная лиловая с золотыми лилиями портьера приподня-
лась, и герцог увидел в полумраке королеву, которая, не утерпев,
вышла ему навстречу.
— Я здесь, мадам, — сказал герцог, проходя под портьерой, кото-
рая тотчас упала за его спиной.
Маргарите Валуа пришлось теперь самой быть проводницей
герцога в своих покоях, хотя и хорошо ему знакомых. Жийона оста-
лась сторожить у двери и, приложив палец к губам, давала этим
знать, что королева может быть спокойна.
Маргарита, как будто понимая ревнивые тревоги герцога, дове-
ла его до спальни и там остановилась.
— Что ж, вы довольны, герцог?
— Доволен? А чем, мадам, позвольте вас спросить?
— А доказательством того, — ответила Маргарита с оттенком
раздражения, — что я принадлежу мужчине, который уже к вечеру
в день свадьбы, в самую брачную ночь, забыл о моем существова-
нии и даже не явился поблагодарить за честь если не моего выбора,
то согласия назвать его моим супругом.